Press Release
報道関係者各位
2023年8月23日
株式会社なでしこ
急回復のインバウンド向け 四柱推命占い鑑定書（英語版）提供開始
「占いの館 道しるべ」松屋浅草店にて2023年9月1日から
株式会社なでしこ（〒171-0021 東京都豊島区西池袋1‐11‐1／代表取締役社長：栗山 藍子）は、急回復中である訪日外国人観光客増加を受け、四柱推命占い鑑定書（英語版）を提供開始致します。英語版の鑑定書を用いた四柱推命占いは、「占いの館道しるべ」松屋浅草店から2023年9月1日よりサービス展開いたします。
◆開発背景
2023年7月19日、日本政府観光局が発表した6月の訪日外国人客は207万人。新型コロナウイルス感染症の拡大以降、3年以上が経過し、急速に訪日外国人の観光客数が回復してきています。
当社の「占いの館道しるべ」松屋浅草店は、浅草という立地から、日頃から多くの外国人観光客が絶え間なく店舗を訪れています。日本ではデパートやテナントで気軽に受けられる占いですが、外国人にとって占いがデパート内で受けれるのはあまりなじみのない光景のようで興味を持っていただくことが多くあります。
そこで今回、四柱推命占いの鑑定書（英語版）を一から開発・作成し、四柱推命になじみのない外国人の方でも意味を理解し、楽しんでいただけるようなサービスを展開いたします。
まずは、お客様の生年月日、出生時刻、出生地などをヒアリングし、それらを基に鑑定をスタート。
算出によって導かれたお客様を意味する星を、その場で占い師が自らが筆をとり、目の前で漢字を書き上げます。
鑑定書に書かれている内容については付属の説明書（英語）を読んで頂き、鑑定師は簡単な英会話で対応します。
鑑定書のデザインには、東京タワー、スカイツリー、桜など、日本の観光スポット、日本的な配色を意識した金や赤といった高級感のある色彩で描くことで「お土産」としてのデザイン・エンターテイメント性を高めました。
今回のサービスを通して、一人でも多くのお客様へ「日本文化」を堪能して頂ける時間を提供したいと考えています。
◆商品概要
サービス名：「英語版」四柱推命鑑定書
提供開始日：2023年９月１日
価格（税込）：3,000円+税
詳細URL：http://dev.nadeshi.co.jp/english_kantei/
【四柱推命とは】
四柱推命とは、太古の中国で生まれた「陰陽五行説」を応用し、日本で伝承されてきた占いです。
易経（陰と陽の二つの要素から成り立つという理論）と五行説（万物は木・火・土・金・水の5つの要素から成り立つという理論）を組み合わせたものです。干支歴をもとに、年と月と日の干支を算出して占う統計学です。
◆店舗ご案内
店舗名「占いの館 道しるべ」松屋浅草店
営業日・営業時間：午前10時－午後8時
※松屋浅草店の営業時間に準ずる
住所：「松屋浅草１Fフロア」東京都台東区花川戸1－4－1
アクセス（電車で来る場合）：
東京メトロ銀座線「浅草駅」7番出口より徒歩1分
東武スカイツリーライン「浅草駅」2階直結
都営地下鉄浅草線「浅草駅」A5出口より徒歩3分
１Fフロア東中央口すぐ横に3ブースございます。
◆株式会社なでしこについて
2009年創業、現在「占いの館 道しるべ」松屋浅草店、「道しるべCafe」高田馬場店の2店舗を運営。太古の中国で生まれた「陰陽五行説」をルーツに持つ、最も難易度の高いと言われる「四柱推命」を中心に、占い教育のための教材開発、占い育成講座開講、コミュニティの運営、イベント運営など行う。
また、鑑定書作成や顧客管理システムのデータ管理を行う、四柱推命鑑定システム「推命NAVI」の開発、運営、販売を行っている。
◆会社概要
社名：株式会社なでしこ
代表：代表取締役 栗山 藍子
設立：2009年12月
本社所在地：〒171-0021 東京都豊島区西池袋1‐11‐1メトロポリタンプラザビル14F
電話：03-6300-7910
資本金：2,700,000円
従業員数：11名
事業内容：占いの館運営、占いカフェ経営、占い師育成講座運営、
四柱推命鑑定システム「推命NAVI」の開発・運営・販売
名刺、パンフレット、その他デザイン・印刷関連
美容関連商品SpaceOrderの販売
U R L：https://nadeshi.co.jp/
