直方市では、市民への情報発信を強化するため、多言語対応アプリ「カタログポケット」を導入しました。同アプリを使うことで、PDF形式の冊子やチラシを10言語<英語、韓国語、中国語(簡体字・繁体字)・タイ語、ポルトガル語、スペイン語、インドネシア語、ベトナム語、日本語>に翻訳および音声読み上げ(ベトナム語は未対応)できます。これにより市報をはじめとした市政情報を日本語が不得意な外国人に伝えることが可能となりました。
《アプリ概要》
アプリ名称:カタログポケット
※アプリ利用は無料ですが、ダウンロードや情報の受信などにかかる通信料は利用者の負担です。
使用しているスマ-トフォンの言語設定を自動反映できます。
全国で約230自治体が活用しており、福岡県での活用は糸島市、久留米市、直方市の3自治体です。
同アプリを開発したのは株式会社モリサワ。同社は読みやすさを追求したユニバーサルデザイン(UD)フォントを手掛けており、アプリ上で拡大表示される記事は読みやすく、小さい文字が読みづらい高齢者等にも優しい仕様になっています。アプリのインストールが不要の、ブラウザ版でもご覧いただけます。
《配信予定コンテンツ》
・市報のおがた:毎月1日に市公式ラインで市報表紙画像にURLを貼り付けて配信。
・直方市防災ブック
・直方市観光ガイドブック「ココロミチルNOGATA」
《利用方法》
アプリ版
スマートフォンで次のQRコードを読み込んで、アプリをダウンロード
・Catalog Pocket【Android版】(外部サイト)
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.morisawa.mccatalog&hl=ja
・Catalog Pocket【iOS版】(外部サイト)
https://itunes.apple.com/jp/app/katapoke/id756097145?mt=8
ブラウザ版
専用サイト「Catalog Pocket」からブラウザ版で閲覧できます。
キーワード「nogatacity」で検索すると、直方市の配信コンテンツ一覧がご覧いただけます。
・専用サイト「Catalog Pocket」(外部サイト)